Erledige kostengünstig, schnell und unkompliziert die Übersetzungen oder das Dolmetschen aus Deutsch ins Russisch oder Ukrainisch und umgekehrt.

  Das Honorar für eine Übersetzung beträgt 0,65 Euro für jeweils angefangene 55 Anschläge des    schriftlichen Textes. Ist die Übersetzung, insbesondere wegen der Verwendung von   Fachausdrücken oder wegen schwerer Lesbarkeit des Textes, erheblich erschwert, erhöht sich das   Honorar auf 0,95 Euro, bei außergewöhnlich schwierigen Texten auf 2,00 Euro. Maßgebend für die   Anzahl der Anschläge ist der Text mit Verwendung der lateinischen Schriftzeichen (D).

 Wäre eine Zählung der Anschläge mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden, wird deren   Anzahl unter Berücksichtigung der durchschnittlichen Anzahl der Anschläge je Zeile nach der Anzahl der Zeilen bestimmt.

 Für eine oder für mehrere Übersetzungen auf Grund desselben Auftrags beträgt das Honorar mindestens 15,00 Euro.

 Soweit die Leistung des Übersetzers in der Überprüfung von Schriftstücken oder Aufzeichnungen der Telekommunikation auf bestimmte Inhalte besteht, ohne dass er insoweit eine schriftliche Übersetzung anfertigen muss, erhält er ein Honorar wie ein Dolmetscher.

 Das Honorar des Dolmetschers beträgt für jede Stunde 27,00 Euro. Ein ausschließlich als Dolmetscher Tätiger erhält eine Ausfallentschädigung in Höhe von höchstens 27,00 Euro, soweit er durch die Aufhebung eines Termins, zu dem er geladen war und dessen Aufhebung nicht durch einen in seiner Person liegenden Grund veranlasst war, einen Einkommensverlust erlitten hat und ihm die Aufhebung erst am Terminstag oder an einem der beiden vorhergehenden Tage mitgeteilt worden ist.

Abweichend könnte der Pauschalbetrag vereinbart werden.

Kontakt: 06202/ 60 70 80 4 oder kontakt@jabsel.de

Diese Seite enthält beispielsweise  rund 1 600 Zeichen, derer Übersetzung würde somit rund 18,00 Euro kosten.